Deux animateurs d’un centre de loisirs de Biarritz ont été mis en examen dans une enquête pour des faits d’agression sexuelle et de corruption de mineurs. Un homme de 36 ans est suspecté d’agression sexuelle sur un mineur de 15 ans, tandis qu’un autre, âgé de 21 ans, est poursuivi pour corruption de mineur. Les deux animateurs ont été placés sous contrôle judiciaire avec interdiction de paraître dans les Pyrénées-Atlantiques et d’exercer une activité auprès de mineurs. L’enquête, confiée au commissariat de Biarritz, concerne également plusieurs autres enfants, dont certains âgés de 3 et 4 ans, qui doivent être entendus par des enquêteurs spécialisés.
Les deux hommes avaient été suspendus par la municipalité dès la révélation des premiers faits.